跳至主目錄

「在翻譯渣打銀行的愛滋病教材之過程中,我們團隊的一些成員發現他們對一些關鍵問題的理解,不如他們當初所想像的清楚。與渣打銀行合作能為我們的員工提供機會,填補這方面知識的不足。我們意識到預防愛滋病毒和愛滋病、消除社會歧視是人類重要的責任,作為這深具意義項目的一份子,我們深感自豪。」卓越亞洲諮詢有限公司
總經理
Henry Clough表示(2009 年 7 月)

關心愛滋行動

背景——我們參與這個項目的原因

愛滋病毒和愛滋病仍然是全球健康的最大挑戰之一,影響著全球 3,300 萬以上的人。然而該疾病仍然無法醫治,醫學界亦未能提供預防疫苗。每個感染愛滋病毒的人都需要服用挽救生命的藥物,控制他們的身體狀況,而一旦開始服用藥物,便要終身服用。先進的抗逆轉錄病毒療法固然深受歡迎,因它可延長病人生命,但亦意味著他們需要更長時間接受治療,而這將帶來額外的成本。堅持治療因此成為這種疾病的最大挑戰的一。每兩人接受治療,就會有另外五個人新近感染愛滋病毒的個案1

1
所有資料取自聯合國愛滋病規劃署 (UNAIDS)(2009) 全球愛滋病流行報告

關心愛滋行動——加強教育的原因

教育是對抗愛滋病毒擴散的關鍵,只要人們懂得選擇的安全生活模式,不但可避免自己受到感染,如果自己已受感染愛滋病毒陽性反應,亦可避免傳播他人。

自 1999 年我們便開展了一項在工作場所進行的愛滋病教育計劃,名叫「關心愛滋行動」,專門提供愛滋病的基本宣傳教育,同時配合當地的特殊需要。

在六月,「關心愛滋行動」榮獲全球企業抗愛滋病、肺結核及瘧疾聯合會頒發的最佳社區投資項目卓越企業奬,該聯合會為一個由 220 家國際企業以聯合對抗這些全球流行病為宗旨的組織。聯合會總裁和行政總裁 John Tedstom 說道:「企業機構如果不採取積極行動,對抗愛滋病不可能勝利,而渣打銀行正致力進行所有公司都能做到並應該做的事情。他們言必信,行必果。他們的行動挽救了生命。」

愛滋病教育是我們的全球為保護愛滋病和愛滋病毒私隱政策的一部分,這包括為員工和他們的家屬免費進行愛滋病毒測試和治療。欲查看整個政策,請點擊此處.

我們的員工——他們如何參與關心愛滋行動

我們的職員義工,也就是「關心愛滋大使」,推展面授工作坊傳播有關知識,讓人們能保護自己和他們所愛的人。

我們在全球 50 個國家裏擁有超過 1,150 名「關心愛滋大使」,過去兩年間他們接受了加強培訓,包括今年在非洲和南亞舉行的「訓練培訓師」進修課程。我們的「關心愛滋大使」又與當地社區合作,在 2008 年和 2009 年為 630,000 人提供面授教育。

與眾不同的教育——用當地民族語言進行教育

我們與世界最大的學生組織之一 AIESEC 合作,訪問了 1,200 名 25 歲以下的年輕人,得出他們對愛滋病和愛滋病毒的看法。半數被訪者承認他們對愛滋病瞭解不多,80% 被訪者表示互聯網是他們尋找有關於性健康事項的首要途徑。這一項發現促使我們制作www.vir.us, 這是一個外聯網站,旨在教育年輕上網一族,補足我們的面授工作坊。 我們教育年輕一代是十分重要的,因為 40% 新愛滋病感染者界乎 15-24 歲之間;因而www.vir.us使用動畫形式,以有趣的方式傳播知識,寓教育於娛樂。www.vir.us在11月贏得 Leonard Cheshire 傷殘人士展能傳媒獎(新聞及資訊組別),該奬項旨在鼓勵為傷殘和邊緣人士締造一個更包容的世界,表彰有關的傑出創意活動。

我們更新了我們的網上電子學習模組,將所有的愛滋病教育工具翻譯成各種語言,以便與當地社會分享。翻譯語言包括阿拉伯文、簡體和繁體漢語、法文、德文、印尼文、韓文、葡萄牙文、俄羅斯文、西班牙文和泰文。

與社區合作

我們免費與其他組織分享愛滋病教育工具,並在「克林頓全球倡議」作出承諾,在 2010 年 3 月前教育 100 萬人有關愛滋病毒和愛滋病的知識。我們的「關心愛滋大使」與 超過 50 個夥伴組織合作,訓練他們的同儕教育人員,並修改我們的愛滋病教育工具,使之更為切合需要和實用,利於員工參與。我們的合作組織包括維珍、Tullow Oil、全球醫療保健解決方案公司 BroadReach Healthcare,物流公司 Crown Worldwide、翻譯機構卓越亞洲諮詢有限公司、西非的 Orlean Invest、泰國的 Amata Industrial Estates、中國南方航空、新加坡的人道組織、加納廣播公司和尼日利亞的青年賦權基金會。他們來自我們的客戶、供應商和非政府組織。我們還與國家企業聯盟合作。

我們在當地的社區開展類似的工作,使我們能接近一些易受愛滋病影響,而又不能透過職場接觸到的人。

透過與夥伴合作,我們能取得超出單獨工作的成果,擴大「關心愛滋行動」的影響力,使它成為可持續的全球計畫。

重點

  • 透過合作,逾 100 萬人將接受愛滋病教育
  • 630,000 人已經參加了面授愛滋病教育工作坊,其中 2009 年有 400,000 人
  • 提供最基本的愛滋病毒和愛滋病全球教育,內容容易剪裁,適合不同聽眾和文化。
  • 逾 1,000 名「關心愛滋大使」推廣愛滋病教育,尤其是在感染特別流行的社區。
  • 提供三類愛滋病教育,包括面授教育、電子學習和網絡學習,使用逾 10 種不同語言
  • 建立專為上網年輕人群而設的 www.vir.us,因年輕人佔愛滋病新感染個案達 40%。「神話、保守觀念和不願學習有關病毒的基本知識是愛滋病培訓員日常所面對的最大難題。」AIESEC 環球對外關係經理Alexa Mabonga 在 8 月時表示。
關心愛滋行動

案例研究:泰國

我們在泰國的 50 名「關心愛滋大使」今年努力推動「關心愛滋行動」,為 18,000 人進行面授教育活動。

查找更多資訊

報告工具

二○○九年年報和財務報表