주 내용으로 건너뛰기

적도 원칙

적도 원칙은 우리의 프로젝트 금융 사업을 좌우합니다

적도 원칙은 은행들로 하여금 그들이 자금을 제공하는 인프라나 기타 프로젝트가 사회 및 환경에 주는 영향을 판단하고 평가하며 관리할 수 있는 구조를 제공합니다. 2003년 이러한 원칙을 처음 받아들인 이래 우리는 모든 프로젝트 금융 및 자문 거래에 이를 적용해 왔으며, 자본 비용은 적도 원칙 가이드라인인 1,000만 달러를 넘어서고 있습니다.

적도 원칙에 서명한 기업으로서 우리는 고객의 운영이 환경 및 사회에 미칠 영향을 공통 기준에 따라 평가하고 분류하는 데 전념하고 있습니다.

위험 등급은 낮음(카테고리 C), 중간(카테고리 B), 높음(카테고리 A)로 분류되며, 이러한 등급에 따라 우리의 프로젝트 금융 사업부와 고객이 환경 및 사회적 위험을 관리하는 데 필요한 적절한 전문 지원이 결정됩니다. 이 등급은 또한 우리가 고객에게 요구할 가이드라인 및 기준을 비롯하여 해당 거래를 기업금융책임평판리스크위원회(Wholesale Banking Responsibility and Reputational Risk Committee)에 회부할 지 여부를 결정합니다. 고객의 운영이 우리가 요구하는 기준에 못미칠 경우 우리는 그들의 상황 해결 및 개선 능력을 평가하게 됩니다.

위험성이 높은 프로젝트의 융자 서류에는 고객의 환경 및 사회적 행동 계획이 담기게 됩니다. 필요한 기준 및 행동 계획이 준수되는지는 계약 내내 감시됩니다.

적도 원칙에 서명한 기업으로서 우리는 또한 한 해 동안 이행한 자문 및 대출 거래를 보고해야 합니다. 표 1, 2 및 3은 적도 원칙에 따른 우리의 노력을 보여 줍니다.

표 1 - 적도 원칙 거래 및 자문 거래

대출 거래 2005 2006 2007 2008 2009
카테고리 A 5 5 8 5 3
  28% 25% 24% 18% 20%
카테고리 B 10 12 22 19 10
  56% 60% 65% 68% 67%
카테고리 C 3 3 4 4 2
  17% 15% 12% 14% 13%
합계 18 20 34 28 15
  100% 100% 100% 100% 100%
자문 거래1          
카테고리 A 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 4
카테고리 B 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 0
카테고리 C 해당 없음 해당 없음 해당 없음 해당 없음 1

표 2 - 2009년 지역별 대출 및 자문 거래

  아시아 아프리카 중동 미주 유럽
카테고리 A 1 3 0 1 0
카테고리 B 3 3 3 0 1
카테고리 C 2 1 0 0 0

카테고리 A

2009년 지역별 대출 및 자문 거래(카테고리 A)

카테고리 B

2009년 지역별 대출 및 자문 거래(카테고리 B)

표 3 - 2009년 산업별 대출 거래

  산업별
프로젝트수
총 프로젝트 가치 총 프로젝트 가치에서 SCB의 비중 총 프로젝트 가치에서 SCB의 비중(%)
석유 및 가스 7 12,724 853.55 7%
전력 2 4,655 159.75 3%
광업 1 514 101.78 20%
인프라 2 4,233 69.10 2%
재생산업 1 86 45.99 53%
통신 2 308 92.50 30%
기타 0 0 0 -
산업별 분석 그래프
1
참고로 우리는 보고 체계 개선에 따라 좀 더 세부적인 수치를 제공해야 할 입장에 놓여 있습니다.

일 년 내내 우리는 기후 변화 및 프로젝트 금융 외의 적도 원칙 응용 가능성에 대한 실무 그룹에 참여하여 적도 원칙의 지속적인 발전에 기여했습니다. 우리는 또한 다른 은행에게도 손을 내밀어 우리의 경험을 공유하고 적도 원칙을 채택하도록 장려했습니다.

우리는 세계야생생물기금(WWF)에서 중국 은행 대표단을 위해 마련한 지속가능한 대출 연구 여행(sustainable lending study tour)에 이바지했습니다. 이 대표단에는 중국은행업감독관리위원회(China Banking Regulatory Commission)와 중국수출입은행, 중국공상은행, 산업은행 및 중국수출신용보험공사(Sinosure)를 포함한 금융 기관들의 대표가 포함되었습니다.

이 여행에서 우리는 특히 아시아, 아프리카 및 중동의 신흥 시장에서 금융 활동에 환경, 사회 및 거버넌스 리스크 관리를 적용하는 것과 관련하여 우리의 경험을 공유했습니다. 또한, 이러한 것들이 우리의 경영 및 사업 전략에 어떻게 내포되는지 개괄된 우리의 입장 성명서를 대표단과 공유했습니다.

보고서 도구

2009 연차 보고서 및 회계